MOSTRA /RAZSTAVA

"OTTAVIO MISSONI- Il Genio del Colore/Mojster barv"

          Inaugurazione della mostra / otvoritev razstave:           venerdì/petek, 11/V/2012 a Capodistria/v Kopru

• alle ore/ob 18.30: presso la sede della Comunità degli Italiani di Capodistria / na sedežu Skupnosti Italijanov Koper,
• alle ore/ob 19.00: presso la galleria Medusa / v galeriji Meduza
• alle ore/ob 19.30: presso la galleria della Loggia / v galeriji Loža.

La mostra rimarrà aperta fino al 24 giugno. / Razstava bo odprta do 24. junija.

Per ulteriori informazioni si prega di prendere in visione il comunicato stampa! / Za dodatne informacije dobite v prilogi!

Invito/vabilo!

La Biblioteca centrale Srečko Vilhar Capodistria, il Centro Italiano Carlo Combi ed il Comune città di Capodistriano vi invitano gentilmente giovedì, 10 maggio 2012, alle ore 11.00 a Palazzo Pretorio, presso la sala del Consiglio comunale a Capodistria, alla presentazione dell'incunabolo di Pier Paolo Vergerio il Vecchio De ingenuis moribus et liberalibus studiis.

Osrednja knjižnica Srečka Vilharja Koper, Italijansko središče Carlo Combi ter Mestna občina Koper vas vljudno vabijo na predstavitev inkunabule Pier Paola Vergerija starejšega De ingenuis moribus et liberalibus studiis, ki bo v četrtek, 10. maja 2012, ob 11. uri v Pretorski palači v Kopru, v dvorani mestnega sveta.

Invito in allegato / vabilo v priponki!

Il Programma culturale dell'Ambasciata d'Italia a "Maribor - Capitale Europea della Cultura 2012" gode dell'Alto Patronato del Presidente della Repubblica Italiana, S.E. Giorgio Napolitano.

Il calendario di eventi italiani coprirà tutto il mese di aprile, dedicato all'Italia, alla sua millenaria cultura e alla sua espressione artistica. In totale sono state organizzate per l'occasione dieci manifestazioni, descritte nella brochure in allegato.

Nella serata inaugurale, mercoledì 4 aprile 2012, alle ore 18.00, si aprirà presso il "Vetrinjski dvor" a Maribor la Mostra "Ottavio Missoni. Il genio del colore".

Scarica l'invito della mostra! 

"SU E ZO PER I PONTI"

34esima MARCIA NON COMPETITIVA Venezia, 15 aprile 2012

La "Su e zo per i ponti di Venezia" è una marcia non competitiva che coinvolge i partecipanti in una camminata attraverso le calli di Venezia, uniti dall'idea di stare insieme in amicizia e solidarietà. Tutti gli interessati sono invitati a partecipare scegliendo tra i diversi percorsi.

MODALITA' DI ADESIONE:  Si prega di prendere in visione la CIRCOLARE in allegato.

Scarica la CIRCOLARE

Gli interessati si possono iscrivere all’evento da mercoledì, 14 marzo a mercoledì, 28 marzo, compilando il tagliando di adesione in allegato e pagando la quota di partecipazione presso la segreteria del Centro Italiano Carlo Combi (nei giorni lavorativi), indicativamente dalle ore 9,00 alle ore 15,00, previo verifica telefonica, ai seguenti numeri telefonici: 66-38-940, cellulare: 040/705-040.

 Scarica il tagliando di adesione

Gentilmente invitati all'inaugurazione della mostra 

"La Divina Commedia attraverso la Filatelia tematica"

che avrà luogo giovedì, 19 gennaio 2012, alle ore 18.00 presso la Galleria del Museo Regionale di Capodistria.

In allegato l'invito!

Venerdì, 9 dicembre 2011, alle ore 18.00, avrà luogo presso la Sala del Consiglio Comunale a Palazzo Pretorio (Capodistria) la presentazione della pubblicazione CAPODISTRIA - LA CITTA' E IL SUO PATRIMONIO, dell'autore Salvator Žitko.

All'incontro saranno presenti l'autore e le redattrici, Ingrid Celestina e Roberta Vincoletto. Moderatore della serata: Devana Jovan.

La città di Capodistria potrà contare su un nuovo prodotto librario, edito in tre versioni linguistiche: sloveno, italiano ed inglese. Tale iniziativa viene promossa dalla Libreria Libris di Capodistria in collaborazione con il Centro Italiano Carlo Combi.

Apri il comunicato stampa!

Scarica l'invito! 

Venerdì, 18 novembre 2011, ore 9.00, Palazzo Manzioli

Convegno scientifico internazionale in occasione del 150.esimo dell’Unità d’Italia intitolato “L’Unità d’Italia e l’Adriatico orientale. Il ruolo degli intellettuali (1859-1870)”.

La conferenza prevede gli interventi di vari storici provenienti dalla Slovenia, dall’Italia e dalla Croazia e durerà per tutta la giornata seguendo i seguenti orari: 9.00-13.00 e 15.00-19.30.

Invito in allegato!

Venerdì, 22 aprile 2011, alle ore 12,00 presso la Sala di Lettura della Biblioteca Centrale Srečko Vilhar di Capodistria verrà presentato il volume di Ivan Marković e Peter Štoka "I beni librari della Biblioteca Centrale Srečko Vilhar" edito dalla Biblioteca Centrale Srečko Vilhar e il Centro Italiano "Carlo Combi". Il volume presenta al vasto pubblico i beni librari antichi conservati presso la Biblioteca Centrale.

Gentilmente invitati!

Scarica la pubblicazione